Umowa użyczenia samochodu – kompletny wzór i kluczowe zapisy dotyczące kosztów eksploatacji auta
Pożyczenie samochodu teściowej na weekend, udostępnienie auta znajomemu na przeprowadzkę, a może przekazanie firmowego pojazdu członkowi rodziny? Umowa użyczenia samochodu to dokument, który reguluje nieodpłatne przekazanie pojazdu do korzystania. Choć często wydaje się zbędną formalnością, to jej brak lub nieprecyzyjne zapisy mogą prowadzić do poważnych sporów – o koszty naprawy, mandaty, a nawet odpowiedzialność karną. W tym artykule – napisanym z perspektywy radcy prawnego specjalizującego się w prawie cywilnym – wyjaśniamy, czym jest umowa użyczenia, czym różni się od najmu, jak prawidłowo ją sporządzić, jak rozdzielić koszty eksploatacji i odpowiedzialność, oraz na co uważać, aby nie narazić się na nieprzewidziane roszczenia. Przedstawiamy również wzór umowy do pobrania oraz odpowiadamy na najczęstsze pytania.
Czym jest umowa użyczenia samochodu i jak jest uregulowana w kodeksie cywilnym?
Definicja umowy użyczenia według art. kodeksu cywilnego
Umowa użyczenia (art. 710-719 ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 r. – Kodeks cywilny, dalej: „k.c.”) to umowa, na mocy której użyczający zezwala biorącemu, przez czas oznaczony lub nieoznaczony, na bezpłatne używanie rzeczy (tu: samochodu). Jest to umowa nieodpłatna – w przeciwieństwie do najmu (art. 659 k.c.) czy dzierżawy, gdzie pobierany jest czynsz. Użyczenie nie przenosi własności – własność pozostaje przy użyczającym. Biorący ma jedynie prawo do korzystania z rzeczy zgodnie z jej przeznaczeniem (art. 712 k.c.).
Umowa użyczenia może być zawarta w dowolnej formie (ustna, pisemna), ale dla celów dowodowych i uniknięcia sporów zdecydowanie zalecamy formę pisemną. W przypadku samochodu, pisemna umowa jest niezbędna dla celów ubezpieczeniowych (polisa OC) oraz na wypadek kontroli drogowej (udowodnienie, że kierujący nie jest złodziejem).
Różnica między bezpłatnym użyczeniem a odpłatnym najmem samochodu
Kluczowa różnica: użyczenie jest nieodpłatne, najem – odpłatny. W przypadku użyczenia biorący nie płaci użyczającemu żadnego wynagrodzenia za korzystanie z pojazdu. W najmie – tak. Konsekwencje prawne:
- Przy użyczeniu, użyczający nie ma obowiązku zapewnienia, że rzecz nadaje się do umówionego użytku (chyba że umowa stanowi inaczej – art. 711 k.c.). Przy najmie – wynajmujący musi oddać rzecz w stanie zdatnym do użytku.
- Przy użyczeniu, biorący ponosi zwykłe koszty utrzymania rzeczy (art. 713 k.c.). Przy najmie – koszty bieżące ponosi najemca, ale koszty napraw – wynajmujący.
- Przy użyczeniu, odpowiedzialność za szkody wyrządzone podczas używania przez biorącego jest na zasadach ogólnych (art. 415 k.c.). Przy najmie – wynajmujący odpowiada za szkody wyrządzone przez rzecz.
Kiedy użyczający nie musi być właścicielem pojazdu?
Użyczający nie musi być właścicielem – może być posiadaczem zależnym (np. najemca, dzierżawca, leasingobiorca), o ile ma prawo do korzystania z rzeczy i może udzielić dalszego użyczenia. Warunek: umowa z właścicielem (np. umowa najmu, leasingu) nie może zabraniać użyczenia osobie trzeciej. W praktyce, jeśli bierzesz samochód w leasing, umowa leasingu często zabrania oddawania go w użyczenie bez zgody leasingodawcy. Przed użyczeniem należy sprawdzić umowę.
Jak powinien wyglądać wzór umowy użyczenia samochodu i co musi zawierać?
Przedmiot umowy użyczenia – jak prawidłowo wskazać samochód osobowy
Przedmiot umowy musi być oznaczony w sposób jednoznaczny. Należy podać:
- markę, model, typ pojazdu,
- numer rejestracyjny,
- numer VIN (Vehicle Identification Number),
- rok produkcji,
- przebieg (stan licznika w dniu wydania),
- kolor, pojemność silnika, rodzaj paliwa.
Przykład: „Samochód osobowy marki Toyota Corolla, model 2022, numer rejestracyjny WY 12345, numer VIN: JTDBE123456789012, kolor srebrny, przebieg 45 200 km.”
Co powinna zawierać umowa użyczenia pojazdu – najważniejsze elementy
Kompletna umowa użyczenia samochodu powinna zawierać:
- dane stron – użyczającego i biorącego (imię, nazwisko, adres, PESEL, seria dowodu osobistego),
- przedmiot umowy – dokładne oznaczenie pojazdu,
- czas trwania – określony (np. od 1 maja do 31 maja 2026 r.) lub nieokreślony,
- postanowienia o kosztach – kto ponosi koszty paliwa, mycia, drobnych napraw, przeglądów, ubezpieczenia,
- odpowiedzialność za szkody – kto odpowiada za uszkodzenia, kradzież, mandaty,
- ubezpieczenie – informacja o polisie OC, AC (jeśli dotyczy), obowiązek zgłoszenia szkody,
- warunki wypowiedzenia – okres wypowiedzenia (przy czasie nieokreślonym) lub możliwość wcześniejszego zwrotu,
- podpisy obu stron.
Wzór umowy użyczenia samochodu – gotowy szablon do pobrania
Poniżej przedstawiamy wzór umowy użyczenia samochodu wraz z omówieniem kluczowych zapisów. Wzór można pobrać w formacie PDF i DOC.
UMOWA UŻYCZENIA SAMOCHODU
zawarta w dniu …………… r. w …………… pomiędzy:
Użyczającym: ………………………………………… (imię i nazwisko, adres, PESEL, dowód osobisty)
a
Biorącym: ………………………………………… (imię i nazwisko, adres, PESEL, dowód osobisty)
§1. Przedmiot umowy
Użyczający oddaje Biorącemu do bezpłatnego używania samochód osobowy marki ……………, model ……………, numer rejestracyjny ……………, numer VIN ……………, rok produkcji ……………, kolor ……………, przebieg …………… km (dalej: „Pojazd”).
§2. Czas trwania
Umowa zostaje zawarta na czas oznaczony od dnia …………… r. do dnia …………… r. (lub: na czas nieoznaczony).
§3. Koszty eksploatacji
Biorący ponosi koszty paliwa, mycia, drobnych napraw bieżących (np. wymiana żarówek, piór wycieraczek). Użyczający ponosi koszty przeglądów technicznych, wymiany opon, napraw związanych z eksploatacją (np. awaria rozrusznika, skrzyni biegów) – chyba że uszkodzenie powstało z winy Biorącego.
§4. Ubezpieczenie
Pojazd jest ubezpieczony w ……… (nazwa ubezpieczyciela) od odpowiedzialności cywilnej (OC) oraz od następstw nieszczęśliwych wypadków (AC – jeśli dotyczy). Biorący zobowiązuje się do niezwłocznego zgłaszania wszelkich szkód i kolizji.
§5. Odpowiedzialność
Biorący ponosi odpowiedzialność za szkody wyrządzone w Pojazdzie lub osobom trzecim podczas korzystania z Pojazdu, na zasadach ogólnych (art. 415 k.c.). Biorący zwolni Użyczającego z odpowiedzialności za szkody powstałe z winy Biorącego.
§6. Mandaty i punkty karne
Biorący ponosi odpowiedzialność za mandaty i punkty karne otrzymane podczas korzystania z Pojazdu.
§7. Wypowiedzenie
Przy umowie na czas nieoznaczony, każda ze stron może wypowiedzieć umowę z zachowaniem 14-dniowego okresu wypowiedzenia. Wypowiedzenie powinno być złożone na piśmie.
§8. Postanowienia końcowe
Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla każdej strony.
………………………… (podpis Użyczającego) ………………………… (podpis Biorącego)
Jak rozdzielić koszty eksploatacji i odpowiedzialność w umowie użyczenia auta?
Koszty związane z używaniem samochodu – kto ponosi wydatki?
Zgodnie z art. 713 k.c., biorący ponosi zwykłe koszty utrzymania rzeczy. W przypadku samochodu są to: paliwo, mycie, drobne naprawy bieżące (wymiana żarówek, piór wycieraczek, płynów eksploatacyjnych). Koszty nadzwyczajne (przeglądy techniczne, naprawa skrzyni biegów, wymiana opon, naprawy powypadkowe) co do zasady obciążają użyczającego, chyba że uszkodzenie powstało z winy biorącego (art. 713 zd. 2 k.c.). W umowie warto to wyraźnie doprecyzować, aby uniknąć sporów. Przykład: „Biorący ponosi koszty paliwa, mycia i drobnych napraw bieżących. Użyczający ponosi koszty przeglądów technicznych, wymiany opon i napraw związanych z eksploatacją, chyba że uszkodzenie powstało z winy Biorącego.”
Odpowiedzialność za szkody powstałe podczas użyczenia pojazdu
Zgodnie z art. 715 k.c., biorący jest odpowiedzialny za szkodę wyrządzoną przez rzecz w czasie jej używania, chyba że szkoda powstała z przyczyny niezależnej od niego. W praktyce oznacza to, że jeśli biorący spowoduje kolizję, to on odpowiada wobec osoby trzeciej (poszkodowanego). Użyczający może zostać pociągnięty do odpowiedzialności solidarnej, jeśli nie dopełnił obowiązków (np. nie miał ważnego OC). W umowie warto zastrzec, że biorący zwalnia użyczającego z odpowiedzialności za szkody wyrządzone przez biorącego (tzw. regres).
Podatek, ubezpieczenie samochodu i składka ubezpieczeniowa w umowie użyczenia
Ubezpieczenie OC – obowiązkowe. Jeśli biorący nie ma własnego OC, może korzystać z polisy użyczającego, ale musi być wpisany jako osoba uprawniona do kierowania (lub polisa musi obejmować każdego kierującego za zgodą właściciela). Warto to sprawdzić przed użyczeniem. Ubezpieczenie AC – dobrowolne. Umowa może przewidywać, że biorący zwraca użyczającemu składkę AC proporcjonalnie do czasu używania. Podatek od czynności cywilnoprawnych (PCC) – użyczenie jest nieodpłatne, więc co do zasady nie podlega PCC (art. 1 ustawy o PCC). Wyjątek: użyczenie na czas nieoznaczony może być uznane za darowiznę – ale to rzadkie.
Na jaki czas trwania można zawrzeć umowę użyczenia samochodu?
Umowa użyczenia zawarta na czas nieokreślony – zasady i wypowiedzenia
Umowa na czas nieokreślony może być wypowiedziana przez każdą ze stron (art. 718 k.c.). Okres wypowiedzenia powinien być zgodny z umową; jeśli umowa milczy, stosuje się okres 3 miesięcy (art. 718 § 2 k.c.). Wypowiedzenie wymaga formy pisemnej. Użyczający może wypowiedzieć umowę również bez zachowania okresu wypowiedzenia, jeśli biorący używa rzeczy niezgodnie z umową lub zanieczyszcza ją (art. 717 k.c.).
Umowa użyczenia została zawarta na czas określony – różnice
Umowa na czas określony wygasa z upływem terminu. Nie można jej wypowiedzieć przed terminem, chyba że umowa przewiduje taką możliwość lub zachodzą przesłanki z art. 717 k.c. (rażące naruszenie). Po upływie terminu biorący ma obowiązek niezwłocznie zwrócić pojazd.
Warunki wypowiedzenia umowy użyczenia pojazdu
Wypowiedzenie (przy umowie na czas nieoznaczony) powinno być złożone na piśmie, z zachowaniem okresu wypowiedzenia (najczęściej 14 dni lub 1 miesiąc). Wypowiedzenie nie wymaga podawania przyczyny. Użyczający może wypowiedzieć umowę natychmiast, jeśli biorący:
- używa pojazdu niezgodnie z umową (np. do przewozu towarów, gdy umowa przewiduje tylko jazdę prywatną),
- zanieczyszcza pojazd lub niszczy go,
- oddaje pojazd bez zgody użyczającego osobie trzeciej (art. 717 k.c.).
Czy można użyczyć samochód osobie trzeciej i przekazać go rodzinie?
Użyczenie samochodu innej osobie – co mówi kodeks cywilny?
Zgodnie z art. 714 k.c., biorący nie może oddać rzeczy w użyczenie osobie trzeciej bez zgody użyczającego. Oznacza to, że jeśli pożyczasz auto znajomemu, to on nie może nim kierować swojej żonie czy dziecku, chyba że wyraziłeś na to zgodę. W praktyce warto w umowie zastrzec, że biorący może udostępnić pojazd wyłącznie wskazanym osobom (np. „Biorący może udostępnić Pojazd wyłączenie członkom swojej najbliższej rodziny: …”).
Przekazanie auta rodzinie – kiedy nie potrzeba zgody użyczającego
Jeśli biorącym jest członek rodziny, a użyczający wyraził zgodę na używanie przez całą rodzinę (np. „użyczam samochód mojemu synowi i jego żonie”), to nie ma problemu. Bez zgody – tylko biorący może kierować. Zasada ta wynika z art. 714 k.c.
Odpowiedzialność właściciela samochodu za działania osoby trzeciej
Właściciel (użyczający) może ponosić odpowiedzialność za szkody wyrządzone przez osobę trzecią, jeśli ta osoba kierowała pojazdem za zgodą biorącego, a użyczający na to nie wyraził zgody. W praktyce, jeśli biorący bezprawnie udostępnił auto swojemu koledze, to odpowiedzialność ponosi biorący (art. 715 k.c.). Aby się zabezpieczyć, warto w umowie zastrzec, że biorący ponosi pełną odpowiedzialność za działania osób, którym udostępni pojazd bez zgody użyczającego.
Jakie są najczęstsze problemy przy zawarciu umowy użyczenia samochodu?
Ewentualne świadczenia i ukryte koszty w umowie użyczenia
Umowa użyczenia jest z definicji nieodpłatna – nie można w niej zastrzec wynagrodzenia (to byłby najem). Jednak można zastrzec, że biorący zwraca użyczającemu koszty poniesione przez użyczającego (np. składkę AC, koszty przeglądu). To nie jest wynagrodzenie, tylko zwrot wydatków. Ukryte koszty: mandaty, punkty karne, opłaty za parkowanie – powinny być wyraźnie przypisane biorącemu.
Brać czy nie brać odpowiedzialności za przedmiot użyczenia?
Biorący odpowiada za normalne zużycie rzeczy (art. 712 k.c.). Jeśli samochód ma drobne rysy, które powstały przy normalnym użytkowaniu, biorący nie odpowiada. Za uszkodzenia powstałe z jego winy (np. wgniecenie, stłuczenie lusterka) – tak. W umowie warto to doprecyzować, aby uniknąć sporów przy zwrocie.
Jak zabezpieczyć się przed szkodami przy bezpłatnym użyczeniu pojazdu?
Najlepszym zabezpieczeniem jest pisemna umowa i protokół zdawczo-odbiorczy opisujący stan pojazdu (rysy, wgniecenia, przebieg). Warto też:
- spisać stan licznika,
- zrobić zdjęcia pojazdu przed wydaniem,
- zastrzec, że biorący ponosi koszty napraw szkód powstałych z jego winy,
- wymagać od biorącego posiadania własnego OC (lub upewnić się, że polisa użyczającego obejmuje każdego kierującego),
- zastrzec, że biorący nie może użyczać pojazdu osobom trzecim bez zgody.
Podsumowanie: Umowa użyczenia samochodu to prosty, ale niezwykle ważny dokument, który chroni obie strony przed nieporozumieniami. Pamiętajcie Państwo o kluczowych elementach: dokładne oznaczenie pojazdu, podział kosztów eksploatacji, odpowiedzialność za szkody, ubezpieczenie, warunki wypowiedzenia. Zawsze spisujcie umowę na piśmie, nawet przy użyczeniu rodzinnemu. Protokół zdawczo-odbiorczy i zdjęcia to dodatkowe zabezpieczenie. W razie wątpliwości – skonsultujcie się z radcą prawnym. Jak mawiają eksperci: „Dobra umowa użyczenia to taka, która zapobiega sporom o to, kto zapłaci za stłuczkę”.
Najczęściej zadawane pytania (FAQ)
Nie, umowa użyczenia może być zawarta ustnie (art. 710 k.c.). Jednak dla celów dowodowych, dla ubezpieczyciela oraz na wypadek kontroli drogowej zdecydowanie zalecamy formę pisemną. Pisemna umowa ułatwi udowodnienie, że kierujący nie jest złodziejem, a jedynie korzysta z pojazdu za zgodą właściciela. W przypadku wypadku, ubezpieczyciel może wymagać pisemnej umowy do wypłaty odszkodowania.
Zgodnie z art. 714 k.c., nie, chyba że użyczający wyrazi na to zgodę. Jeśli biorący udostępni pojazd osobie trzeciej bez zgody, narusza umowę. Użyczający może wtedy wypowiedzieć umowę bez zachowania okresu wypowiedzenia (art. 717 k.c.) i żądać od biorącego odszkodowania za ewentualne szkody.
Mandat i punkty karne otrzymuje kierujący pojazdem, czyli biorący (lub osoba przez niego upoważniona). Nie można przenieść mandatu na właściciela, chyba że to właściciel prowadził pojazd. W umowie warto zastrzec, że biorący zobowiązuje się do niezwłocznego regulowania mandatów i informowania użyczającego o ich otrzymaniu.
Użyczający może ponosić odpowiedzialność solidarną z biorącym, jeśli nie dopełnił obowiązków (np. nie miał ważnego OC, wiedział o wadach pojazdu). Zgodnie z art. 715 k.c., biorący odpowiada za szkodę wyrządzoną przez rzecz w czasie jej używania, chyba że szkoda powstała z przyczyny niezależnej od niego. W praktyce poszkodowany może dochodzić roszczeń zarówno od biorącego, jak i od użyczającego (jako właściciela). Dlatego ważne jest, aby użyczający miał ważne OC.
Co do zasady nie. Umowa użyczenia jest nieodpłatna, więc nie podlega podatkowi od czynności cywilnoprawnych (PCC). Wyjątek: jeśli użyczenie jest na czas nieoznaczony, a przedmiotem jest nieruchomość – może być uznane za darowiznę. Dla samochodu ryzyko jest znikome. Jednak odsetki od pożyczki (jeśli w umowie zastrzeżono zwrot kosztów) mogą być opodatkowane – ale to już inna kwestia.



